Osmar, meu amigo

Não é gaúcho como eu também não sou, más quem disse que é preciso ser gaúcho para adorar tomar chimarrão na praia e assistir os pescadores voltando do mar.
Mit Osmar verbindet mich viel mehr als unser allmorgentliches Ritual in seiner Strandbar Chimarrão zu trinken und den Fischer bei der Arbeit zuzusehen. Wir sind Freunde geworden.

aqui está minha vida (Cecília Meireles)

Aqui está minha vida - esta areia tão clara
com desenhos de andar dedicados ao vento.
Aqui está minha voz - esta concha vazia,
sombra de som curtindo o seu próprio lamento.
Aqui está minha dor - este coral quebrado,
sobrevivendo ao seu patético momento.
Aqui está minha herança - este mar solitário,
que de um lado era amor e, do outro, esquecimento.

Nascer do Sol sobre a Baia de Babitonga - Sonnenaufgang über der Babitonga-Bucht

ilha alvarenga

Den letzten Tag des Jahres habe ich mit einer Kanufahrt zur Insel Alvarenga begonnen. Es war eine wunderschöne Fahrt und ein wunderbarer Tag.
A vida é boa.

VIVA

Viva hat in einem Monat ihr Gewicht mehr als verdoppelt. Dies ist ein 'Nachher'-Foto.










Viva beim Buddeln im Kohlbeet

zwischen den jahren

"Change when you get a Chance" lautet der Titel unseres Blogs. Gedacht war dieser zunächst nur für eine Übergangszeit, also bis zur Entdeckung eines passenden Titels. Doch er passt schon.
Ich nutze einen der letzten Tage zwischen den Jahren, um Euch von der neuesten Veränderung in unserem Leben zu berichten. Robson und ich haben am VorVorabend des heiligen Abends beschlossen, im neuen Jahr offiziell getrennte Wege zu gehen. Inoffiziell und unbewusst haben wir das wohl schon seit einigen Monaten getan. Unsere Entscheidung tat deshalb nicht weh, sondern gut. Wir haben zusammen große Schritte in kurzer Zeit gemacht. Eine wichtige Zeit für uns beide endet... und eine neue beginnt. Das Mysterium Leben: ewige Veränderung des Existenten, ewige Wandlung.
Euch in meinem Herzen wünsche ich uns (nós) ein gutes 2008.
Frieden, Licht und Liebe - DAS GUTE

Weihnachtsblütenbäume Jacatirão auf dem Weg nach Hause

Update

Mehr als zwei Monate sind ins Land gegangen... segeln war ich noch nicht, brauner bin ich trotzdem. Es ist Sommer, Weihnachtsstimmung = Null, ich hab nicht eine einzige Weihnachtskarte/-brief geschrieben. Nicht mal an Papa und Mama. Das ging einfach nicht. Verzeiht!
Neuigkeiten: wir haben jetzt drei Hunde (Você, Vossa und Viva - Foto folgt), Robson hat bald einen Massagesalon in Joinville, das Internet Cafe dümpelt vor sich hin, der Garten hat sich über den regenreichen Frühling in einen Urwald verwandelt und ich habe Lust auf LEBEN und einen Job mit Kollegen (SCC - ich vermisse Euch!).
Soviel für jetzt.
Ist das brauner, oder was?